तत्सम शब्द की परिभाष – ‘ तत्सम’ शब्द ‘ तत + सम से मिलकर बना है, जिसका अर्थ. है— उसके समान अर्थात् संस्कृत के समान| वे शब्द जो बिना किसी परिवर्तन के संस्कृत से हिंदी भाषा में प्रयुक्त किए जाते हैं, वे तत्सम शब्द कहलाते हैं। जैसे – पुष्प, कवि, आज्ञा, अग्नि, वायु, वत्स, भ्राता इत्यादि।
तद्भव शब्द की परिभाष – वे शब्द जो संस्कृत भाषा से परिवर्तित होकर बने हैं और हिंदी भाषा में प्रयुक्त किए जाते हैं, वे तद्भव शब्द कहलाते हैं। जैसे-सूरज, माँ, सच, पहाड़ आदि।
तत्सम शब्द | तद्भव शब्द |
---|---|
मौक्तिक | मोती |
अग्नि | आग |
भ्रमर | भँवरा |
मातुल | मामा |
पाद | पैर |
दंत | दाँत |
कुंभकार | कुम्हार |
शिर | सिर |
लक्ष | लाख |
मुख | मुँह |
धैर्य | धीरज |
चंद्र | चाँद |
अश्रु | आँसू |
मयूर | मोर |
भगिनी | बहन |
पाद्म | पौधा |
स्वर्णकार | सुनार |
वायु | हवा |
लौह | लोहा |
आनन | मुख |
रात्रि | रात |
दुग्ध | दूध |
कंटक | काँटा |
दधि | दही |
कृपण | कंजूस |
वानर | बंदर |
पूपालिका | पूड़ी |
श्रृंगाल | सियार |
गृह | घर |